Qualifications
Guide-Interprète National
Guide-conférencière Villes et Pays d'Art et d'Histoire
Guide officiel de Catalogne du Sud (agrément Generalitat de Catalunya )
Licence Histoire - Université Central de Barcelone
Langues parlées: français, catalan, anglais, espagnol
Contact
Rue Paul Rubens, Rés. Bellevue
Bât. D1, appt. 266
66000 Perpignan
email: n.zorzo@wanadoo.fr
Tel mobile: 0033-(0)6 98 22 20 48
Tel fixe: 0033-(0)4 68 66 67 79
Historienne de formation, et Asturienne d'origine. J'excerce le métier de guide, avec enthousiasme depuis 1999. J'aime mêler la Grande Histoire aux anecdotes avec humour.
Que ce soit groupe d'adultes, individuels ou scolaires, je propose des visites de site, des excursions à la journée et visites à thème.
Mon territoire de travail: Languedoc-Roussillon, Catalogne espagnole, mais aussi Toulouse, Albi, Céret et son musée, Figueres et musée Dali,Gerone, Barcelone (du général au thématique).
Hola,sóc la Nati Guia Oficial al Sud de França i també a Catalunya des de 1999.M'apassiona la meva feina i la faig amb rigor i bon humor . Us puc mostrar els llocs més enblematics:Tolosa , País Càtar, Roselló i també Catalunya .M'adapto a quasevol necessitat, poden ser grups d'adults i d'estudiants , de nenes i també a un nombre redüit de personas (familias , parelles, amics ) .M'ofereix a fer excursions d'un dia , circuits,visites tematiques i a itineraris personalitzats que s'adeqüin als vostres interessos.
Hello,my name is Nati ,I am official guide in the South of France and Catalonia . I feel really happy when I see my guests falling in love with the beauties of my region .Most of my tours are groups of all kind:students,groups of adults,children . My over 10 years of experience I have learnt to be a mix of the traditional tour guide that knows everything and a local expert .
Autres types de prestations:
Cours de langues: espagnol, anglais.
Traduction: catalan, anglais, espagnol.
association des Guides et Conférenciers du PAYS CATHARE